Nombor formal Angka Jepun

Sepertimana angka Cina, terdapat set Kanji yang khusus untuk angka yang dipanggil daiji (大字), digunakan dalam dokumen undang-undang dan kewangan bagi menghalang individu yang tidak berkenaan menambah calitan (dalam karakter Jepun), daripada satu menjadi dua atau tiga. Nombor formal Jepun adalah sama dengan nombor formal Cina, tetapi memiliki variasi yang sedikit. Hari ini, hanya nombor formal untuk satu, dua, tiga dan sepuluh sahaja digunakan dalam dokumen undang-undang[1][2][3][4]. Nombor-nombor formal ini dapat ditukar menjadi nilai yang lebih tinggi dengan menambah calitan (Bagi 1 dan 2, telah diterangkan di atas, sementara 3 boleh ditukar kepada 5 dan 10 hingga 1000). Dalam beberapa kes, digit 1 ditulis seperti 壱百壱拾 untuk 110, berbanding 百十 dalam penulisan biasa.

Nombor formal:

NomborBiasaFormal
Masih digunakanTidak lagi digunakan
1
2
3
4
5
6
7柒, 漆
8
9
10
100
1000阡, 仟
10000万, 萬

Empat wang kertas Yen, 1000-yen, 2000-yen, 5000-yen, dan 10000-yen, ditanda dengan nombor formal 千, 弐千, 五千, dan 壱万.

Rujukan

WikiPedia: Angka Jepun http://www.learnjapanesewordsandphrases.com/learnj... http://www.moroo.com/uzokusou/misc/suumei/suumei.h... http://www.solosequenosenada.com/gramatica/japanes... http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S22/S22F0050100009... http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S26/S26F0340100002... http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S39/S39F0320100002... http://law.e-gov.go.jp/htmldata/T11/T11F0340100004... http://www.sf.airnet.ne.jp/~ts/language/number/anc... http://www.sljfaq.org/cgi/kanjinumbers.cgi http://www.sljfaq.org/cgi/numbers.cgi